似 1 한국어 뜻

• →[…似的] 似 2
  
  (1)[동사] 닮다.
  
  类似;
  유사하다
  
  近似;
  근사하다
  
  (2)[동사] …(하는) 것 같다. …처럼 보이다. …듯하다.
  
  骄阳似火;
  뙤약볕이 불타는 듯하다
  
  似有若无;
  있는 것 같기도 하고 없는 것 같기도 하다
  
  似有研究的必要;
  연구할 필요가 있을 것 같다
  
  (3)(…와 비교하여) …보다 …하다. [정도가 더해짐을 나타냄]
  
  一个高似一个;
  하나가 (다른) 하나보다 크다. 하나하나 높아+모두 보이기...지다
  
  生活一天好似一天;
  생활이 하루하루 좋아지다

• 似:    사; 비슷하다; 닮다
• 1:    正
• 似…非:    … …인[한] 듯도 하고 …아닌[아니한] 듯도 하다. [‘…’의 자리에는 단음절의 동일한 명사·형용사 또는 동사가 동시에 쓰임]似笑非笑;웃는 듯 마는 듯 하다似蓝非蓝;남색 같기도 하고 아닌 것 같기도 하다
• 1月1日:    1월 1일
• 1월 1일:    1月1日
• 1 (음반):    1 (披头士专辑)
• 1-丙醇:    1-프로판올
• 1号线:    1호선
• 1季度:    1분기
• 1族:    1족
• 1月:    1월; 투트; 매스캐램; 화르바딘; 디스리월
• 1년:    兹
• 1년의:    年度; 一年生
• 1루수:    一垒手
• 1분기:    1季度

예문

1. Classic: 이 트랙은 10.x-11.x 모델과 비슷하며 업데이트에 새 기능을 제공하지 않습니다.
   Classic: 此组別类似 10.x 至 11.x 型号，且不会在更新中提供新功能。
2. 이는 1973년, 1979년, 1990년 발생한 오일 쇼크와 비슷한 충격을 줄 수 있다.
   这种情況有无可能发展成为类似 1973,1979,1990年的石油危机？